كل المقالات
المنتج

تطبيق تذكير دواء الطفل: يسجّل كل جرعة، ويذكّر كل مقدم رعاية، ويتوقف عند انتهاء فترة العلاج

ما الذي ينبغي أن يفعله تطبيق تذكير دواء الطفل: أن يسجّل كل جرعة ومن أعطاها، ويذكّر كل مقدم رعاية في الوقت المحدد، ويتوقف عند انتهاء فترة العلاج.

BabyLog
19 نوفمبر 202612 دقيقة للقراءة
تطبيق تذكير دواء الطفل: يسجّل كل جرعة، ويذكّر كل مقدم رعاية، ويتوقف عند انتهاء فترة العلاج

لتطبيق تذكير دواء الطفل أربع مهام. يسجّل كل جرعة مع اسم الدواء، والكمية المكتوبة على الملصق، والوقت، ومن أعطاها. ويذكّرك في الأوقات التي حدّدها لك طبيبك أو الصيدلي. ويصل إلى مقدم الرعاية الآخر، فلا يضطر أحد إلى التخمين. ويتوقف عند انتهاء فترة العلاج.

إذا صُرفت الوصفة الطبية اليوم وكنتما تتقاسمان جرعة الليلة، فاتفقا على من يسجّلها قبل إعطاء الجرعة الأولى.

ما الذي تسجّله مع كل جرعة

اكتب اسم الدواء، ومادته الفعّالة، والوقت الذي أعطيته فيه، والكمية. هذه هي القائمة التي يقدّمها healthdirect (خدمة المعلومات الصحية الحكومية في أستراليا)، وهي ما ستحتاج إليه أمامك إذا اتصلت بالطبيب العام أو بخط التمريض الهاتفي.

healthdirect · الأدوية للرضّع والأطفال

اكتب اسم الدواء، والوقت الذي أعطيته فيه، والكمية، والمادة الفعّالة.

عندما تتقاسمان الرعاية، أضيفا خانة أخرى: من أعطاها. فعندما يعطي شخصان بالغان الجرعات، يحتاج كلٌّ منكما إلى أن يرى هل أعطاها الآخر بالفعل.

والأمر أهم مما يبدو. ففي أستراليا، إعطاء جرعة خاطئة من الدواء هو السبب الأكثر شيوعًا للتسمم العرضي لدى الأطفال دون عمر السنة، بحسب healthdirect(يُفتح في نافذة جديدة).

وتحافظ بعض العادات على دقة السجل:

  • اكتبها فورًا. الجرعة التي تؤجّل كتابتها في الساعة 3 صباحًا «إلى وقت لاحق» جرعة لا يراها أحد في الساعة 7 صباحًا.
  • سجّل الكمية كما يذكرها الملصق. استخدم الوحدة نفسها المكتوبة على العبوة أو على ملصق الصيدلي، حتى لا يضطر أحد إلى تحويل الوحدات في الساعة 3 صباحًا.
  • احتفظ بسجل واحد. يقترح healthdirect قائمة بالأدوية(يُفتح في نافذة جديدة) لتتبّع الأدوية التي أُخذت وكمياتها. أما قائمتان، واحدة على الثلاجة وأخرى في رأسك، فلن تتطابقا.

أما عادات الرعاية المشتركة، مثل التحقق من المادة الفعّالة على كل عبوة، وأن تطلب من البالغ الآخر التحقق من الجرعة، فتجدها في مقدما رعاية ودواء واحد. وإذا كان الدواء لما بعد التطعيم، فاقرأ أولًا دليلنا عن طفلك بعد التطعيمات.

ما الذي يفعله تذكير الدواء الجيد

تذكير الدواء الجيد يتبع التعليمات التي أُعطيت لك، ويصل إلى من سيعطي الجرعة التالية، ويتوقف عند انتهاء فترة العلاج. وقبل أن تضبطه، يجب أن تكون التعليمات بين يديك.

يقول healthdirect إن الطبيب الذي يصف دواءً لطفلك ينبغي أن يشرح عدد مرات إعطائه، والمدة التي يحتاج طفلك إلى تناوله فيها، ومتى يُعطى، مثل قبل الوجبات أو بعدها. وإذا غاب أيٌّ من ذلك عن الملصق، فاسأل الصيدلي قبل الجرعة الأولى.

ثم قيّم أي تطبيق وفق هذه القائمة:

  • أوقات بحسب الساعة أو فاصل زمني. بعض التعليمات تأتي على شكل أوقات من اليوم، مثل الصباح والليل. وبعضها يُحسب من آخر جرعة. والتذكير الجيد يتعامل مع الحالتين.
  • مدة فترة العلاج. إذا كانت فترة العلاج تمتد لعدد محدد من الأيام، فينبغي أن يتوقف التذكير من تلقاء نفسه في اليوم الأخير. فلا أحد يريد تذكيرًا في اليوم 11 لفترة علاج مدتها 10 أيام.
  • جرعة كل مقدم رعاية تُحتسب. إذا أعطى شريكك جرعة وقت الغداء، فينبغي أن يُحسب التذكير التالي من تلك الجرعة.
  • يصل إلى مقدم الرعاية الآخر. في يوم تتقاسمان فيه الرعاية، يكون التذكير أكثر فائدة على هاتف من سيعطي الجرعة التالية.
  • تنبيه مبكر. يفيدك التنبيه قبل موعد الجرعة عندما يقع موعدها في منتصف رضعة أو أثناء استلام طفلك من الحضانة.
  • إيقاف مؤقت دون البدء من جديد. عندما يُعلَّق دواء لفترة، تريد أن يتوقف التذكير دون أن تضيع إعداداته.
  • آخر جرعة أمام عينيك. قبل كل جرعة، ينبغي أن تستطيع رؤية متى أُعطيت آخر جرعة، ومن أعطاها.

التذكير يقول إن موعد الجرعة قد حان. والسجل يقول هل أعطاها أحدٌ بالفعل.

الأدوية اليومية: فيتامين D والحديد ودواء الارتجاع

غالبًا ما يستمر الدواء اليومي أسابيع أو أشهرًا، لذا يناسبه تذكير في الوقت نفسه كل يوم. وإذا حدّد الطبيب تاريخًا للتوقف أو للمراجعة، فاضبط التذكير لينتهي في ذلك التاريخ.

والخطر مع الجرعة اليومية أن تفوت بصمت في يوم مزدحم، أو أن يعطي مقدم رعاية جرعة ثانية لأنه لم يعرف أنها أُعطيت.

إذا وُصفت لطفلك قطرات فيتامين D، فإن وقتًا ثابتًا كل يوم، مثل أول رضعة في الصباح، يسهّل إدراجها في يومك. وتجد المزيد في دليلنا عن قطرات فيتامين D للرضّع.

وإذا عاد طفلك إلى المنزل من وحدة الرعاية الخاصة بحديثي الولادة أو من وحدة العناية المركزة لحديثي الولادة (NICU) مع مكمّل يومي مثل الحديد، فاطلب من الفريق أوقات كل دواء مكتوبة. ويتناول دليلنا عن إحضار المولود قبل موعده إلى المنزل الأسابيع الأولى في المنزل.

وإذا وصف الطبيب العام أو طبيب الأطفال دواءً للارتجاع، فاسأل متى يُعطى بالنسبة إلى مواعيد الرضعات، ثم اضبط التذكير بما يتوافق مع ذلك. وتجد المزيد في أدوية الارتجاع للرضّع.

تذكيرات المضاد الحيوي لفترة علاج قصيرة، مثل ثلاث مرات يوميًا

أعطِ كل جرعة في الوقت الذي طُلب منك، وأكمل فترة العلاج كاملة، حتى لو بدا طفلك أفضل. يقول healthdirect إن من المهم إكمال فترة العلاج كاملة، حتى لو شعر طفلك بتحسّن قبل انتهائها.

وتنصح صفحته عن المضادات الحيوية(يُفتح في نافذة جديدة) أيضًا بأن تؤخذ المضادات الحيوية في الوقت الصحيح وطوال المدة المطلوبة. ويعدّ healthdirect تفويت الجرعات وعدم إكمال فترة العلاج من صور عدم تناول المضادات الحيوية بالشكل الصحيح، وهذا يزيد من مقاومة المضادات الحيوية.

عبارة «ثلاث مرات يوميًا» تترك مجالًا للتخمين. اسأل الصيدلي عن الأوقات التي تناسب يوم طفلك، واكتبها، واضبط تذكيراتك على تلك الأوقات من اليوم الأول.

وتنصح الصفحة نفسها بأن تتحدث إلى طبيبك فورًا عن أي طفح جلدي أو غثيان أو إسهال أو آثار جانبية أخرى أثناء تناول المضادات الحيوية.

إذا فاتت جرعة، أو تقيّأها طفلك أو بصقها

لا تعطِ جرعة أخرى بناءً على التخمين. فما تفعله بعد جرعة فاتت، أو تقيّأها طفلك، أو بصقها، يختلف من دواء إلى آخر.

  • تحقّق من العبوة: اقرأ الملصق والنشرة المرفقة بالدواء.
  • اسأل مختصًا: يقول healthdirect: إذا لم تكن متأكدًا، فتحدّث إلى طبيبك أو الصيدلي أو ممرضة صحة الطفل.
  • اكتب ما حدث: سجّل الوقت وما جرى، حتى يعرف مقدم الرعاية التالي أن الطفل ربما لم يأخذ الجرعة.

تذكيرات الدواء في BabyLog

في BabyLog، تسجيل كل جرعة مجاني، وتذكيرات كل دواء جزء من Pro. السجل يأتي أولًا: فتذكير «بعد كل جرعة» يُحسب من آخر جرعة مسجّلة، وتذكير «أوقات محددة» يتخطى نفسه عندما تكون الجرعة مسجّلة بالفعل.

ما تفعله الخطة المجانية مع كل جرعة:

  • قائمة أدوية طفلك. اكتب اسم الدواء في المرة الأولى، ثم اختره من القائمة بعد ذلك.
  • الكمية والوحدة كما على الملصق. اختر ml أو قطرات أو ملعقة صغيرة أو ملعقة كبيرة أو قرص أو كبسولة أو كيس، ثم أضف الوقت وأي ملاحظات.
  • يراها كل مقدم رعاية. تُزامَن كل جرعة مع جميع مقدمي الرعاية لهذا الطفل، وتعرض قائمة السجلات اسم مقدم الرعاية الذي سجّلها، مثل «أم» أو «أب».
  • آخر جرعة في لمحة. تعرض بطاقة الدواء في شاشة الرئيسية في BabyLog آخر دواء، والكمية، وكم مضى على إعطائه، واسم مقدم الرعاية الذي سجّله.
  • آخر 24 ساعة في مكان واحد. يعرض «اليوم في لمحة» كل جرعة من آخر 24 ساعة، مع كميتها ووقتها.

لا يمنع BabyLog الجرعة الثانية ولا ينبّه إليها، لذا تحقّق من البطاقة قبل كل جرعة.

وإذا كنتما ستتقاسمان الجرعات بدءًا من الليلة، يمكنكما أن تبدآ مجانًا وتسجّلا الجرعة الأولى معًا.

وتُبنى التذكيرات على هذا السجل. مع Pro، تضبطها من صف التذكير في نافذة الدواء، أو من الجرس على بطاقة الدواء، في تطبيق iPhone أو في تطبيق الويب على الشاشة الرئيسية لهاتفك، دواءً واحدًا في كل مرة:

التذكيريناسبطريقة الحساب
أوقات محددةجرعات في أوقات بحسب الساعة، مثل الصباح والليلمن 1 إلى 6 مرات يوميًا
بعد كل جرعةجرعات يُحسب موعدها من الجرعة السابقةمن آخر جرعة مسجّلة

كيف تعمل الإعدادات:

  • «أوقات محددة» تتخطى التذكير عندما تكون الجرعة مسجّلة بالفعل. إذا سجّل أحدٌ الجرعة قبل الوقت المحدد بقليل، فلن يصدر ذلك التذكير.
  • «بعد كل جرعة» ينتظر جرعة. يُحسب من آخر جرعة مسجّلة، أيًّا كان من سجّلها. ولا يوجد تذكير حتى تُسجَّل الجرعة الأولى.
  • «لعدد محدد من الأيام». فعّل فترة علاج من 1 إلى 99 يومًا، فيتوقف التذكير تلقائيًا بعد اليوم الأخير.
  • «أنا فقط» أو «إشعار جميع مقدّمي الرعاية». يمكن لمن يضبط التذكير أن يرسله إلى مقدمي الرعاية الآخرين الذين يسجّلون للطفل. ويمكن لكل مقدم رعاية إيقاف التذكيرات المشتركة لنفسه في الإعدادات.
  • «ذكّرني مبكرًا». أرسل التذكير قبل موعد الجرعة بما يصل إلى ساعتين.
  • الإيقاف المؤقت والاستئناف. التذكير المتوقف مؤقتًا لا يرسل شيئًا إلى أي أحد، ويحتفظ بإعداداته حتى تستأنفه.
  • تنبيه عندما يسجّل شخص آخر جرعة. عندما يسجّل مقدم رعاية آخر جرعة، ترسل تنبيهات نشاط مقدمي الرعاية إشعارًا فوريًا يذكر اسم طفلك واسم الدواء، مثل «تم إعطاء آفا فيتامين D.»

والتذكيرات وتنبيهات نشاط مقدمي الرعاية جزء من BabyLog Pro. وتصل عبر تطبيق iPhone أو عبر تطبيق الويب المضاف إلى الشاشة الرئيسية لهاتفك، لأن علامة تبويب المتصفح لا تستطيع استقبالها بشكل موثوق. وإليك طريقة إضافة BabyLog إلى الشاشة الرئيسية لهاتفك. وللرضعات وشفط الحليب تذكيرات خاصة بها، تجد شرحها في تذكيرات الرضاعة وشفط الحليب.

ما لا يستطيع التطبيق فعله

تطبيق الأدوية يسجّل الجرعات ويذكّرك بها. ولا يحدّد الجرعة ولا يتحقق منها ولا يضع لها حدًا. فالملصق والصيدلي والطبيب العام هم من يحدّدون الجرعة.

لذا حافظ على عمليات التحقق التي يقوم بها شخص. ينصح healthdirect بأن تطلب من شخص بالغ آخر التحقق من الجرعة قبل أن تعطي الدواء، وأن تستخدم دائمًا المحقنة أو كوب القياس المرفق بالأدوية السائلة.

إذا كنت تظن أن طفلك أخذ دواءً أكثر من اللازم:

  • اتصل بـPoisons Information Centre (مركز معلومات السموم): يقدّم الرقم ⁦13 11 26⁩ المشورة في جميع أنحاء أستراليا، على مدار 24 ساعة في اليوم، 7 أيام في الأسبوع، بحسب healthdirect.
  • انتظر نصيحتهم: يقول healthdirect: لا تحاول علاج المشكلة قبل أن تتحدث إلى Poisons Information Centre، ولا تجعل طفلك يتقيأ، لأن ذلك قد يسبب ضررًا أكبر.
  • اتصل بالرقم 000 فورًا: إذا توقف طفلك عن التنفس، أو أصيب بنوبة تشنّج، أو كان لا يستجيب أو يصعب إيقاظه. ويقول healthdirect: لا تفترض أن من أخذ دواءً ولا يستجيب نائم فحسب.
  • اتصل بالرقم 000 عند حدوث رد فعل: إذا واجه طفلك صعوبة في التنفس، أو تورّم وجهه، أو ظهر طفح جلدي في جسمه كله بعد تناول دواء.

كيف تبدأ

أربع خطوات، معظمها قبل الجرعة الأولى:

  1. أضف بطاقة الدواء إلى شاشة الرئيسية في BabyLog إذا لم تكن موجودة بعد.
  2. سجّل الجرعة الأولى. اكتب اسم الدواء، ثم الكمية والوحدة كما يذكرها الملصق تمامًا.
  3. اضبط التذكير مع Pro: افتح BabyLog من تطبيق iPhone أو من الشاشة الرئيسية لهاتفك، واضغط صف التذكير في نافذة الدواء واختر الدواء، ثم اختر «أوقات محددة» أو «بعد كل جرعة»، ومدة فترة العلاج إن وُجدت.
  4. ادعُ مقدم الرعاية الآخر، حتى تُسجَّل جرعاته في السجل نفسه. ويشرح دليل مشاركة تتبّع الطفل مع شريكك طريقة ذلك.

التسجيل مجاني في كل الخطط، لذا يمكنك أن ترى هل يكفي السجل المشترك وحده قبل أن تضيف التذكيرات. وعندما تكون الجرعة الأولى الليلة، يمكنك أن تبدأ التسجيل مجانًا الآن.

أسئلة شائعة

هل أنت مستعد لبدء التتبّع؟

يعمل BabyLog على أي جهاز — iPhone أو Android أو جهاز لوحي أو كمبيوتر. ولا يستغرق الإعداد سوى دقيقتين.

اقرأ المزيد