Tất cả bài viết
Nuôi dạy con

Bảng theo dõi cữ bú và tã tuần đầu của trẻ sơ sinh để in (PDF A4)

Bảng theo dõi cữ bú và tã của trẻ sơ sinh tuần đầu để in: tệp PDF A4 có đánh dấu mức tối thiểu mỗi ngày, một ví dụ đã điền sẵn và khi nào cần tìm trợ giúp.

BabyLog
15 tháng 11, 2026Đọc trong 10 phút
Bảng theo dõi cữ bú và tã tuần đầu của trẻ sơ sinh để in (PDF A4)

Bảng theo dõi bú và tã để in cho tuần đầu tiên ghi lại mọi cữ bú, tã ướt và lần ị, theo từng ngày, để bạn và nữ hộ sinh thấy việc bú của bé đang diễn ra thế nào. Bảng A4 dưới đây dùng như một cuốn sổ theo dõi trẻ sơ sinh: số cữ bú và số tã tối thiểu của mỗi ngày được in đậm, và trang thứ hai là nhật ký 24 giờ.

Bảng theo dõi cữ bú và tã tuần đầu của trẻ sơ sinh

Hai trang A4: trang xem nhanh cả tuần đầu, có đánh dấu mức tối thiểu của từng ngày, và trang nhật ký 24 giờ để in cho mỗi ngày.

PDF · A4 · 2 trang · Tiếng Anh

Bảng viết bằng tiếng Anh để nữ hộ sinh hoặc y tá sức khỏe trẻ em của bạn đọc được. Từng hàng trên bảng được giải thích trong phần “Cách điền bảng theo dõi”.

Bảng chỉ in bằng mực đen nên photo vẫn rõ, và có thể dùng riêng mà không cần bài viết này: các con số, những dấu hiệu cần hành động và số điện thoại đường dây hỗ trợ đều nằm ở trang 1.

Bảng theo dõi tuần đầu nên ghi những gì?

Bảng theo dõi tuần đầu ghi lại từng cữ bú, từng tã ướt và từng lần ị kèm màu phân, cho mỗi ngày từ lúc sinh đến ngày thứ 7. Ba con số đếm này là những dấu hiệu bạn có thể tự kiểm tra tại nhà để biết trẻ sơ sinh bú mẹ có nhận đủ sữa hay không.

  • “Feeds” (cữ bú). Ở trang 1, đánh một dấu tích cho mỗi cữ bú. Ở trang 2, ghi giờ, số phút bú mỗi bên, và mọi cữ bú bổ sung hoặc lần hút sữa kèm số mL.
  • “Wet nappies” (tã ướt). Đánh một dấu tích cho mỗi tã ướt. Tã ướt nặng được tính; hãy ghi chú nếu nước tè trông sẫm màu hoặc có mùi nồng.
  • “Poos” (lần ị). Đánh một dấu tích cho mỗi tã bẩn, kèm màu phân, màu này thay đổi nhanh trong những ngày đầu.
  • “Notes” (ghi chú). Các lần cân, một lần gặp nữ hộ sinh, một cữ bú không suôn sẻ, bất cứ điều gì bạn muốn hỏi.

Nữ hộ sinh hoặc y tá sức khỏe trẻ em hỏi các con số này vì bạn không thể thấy bé bú được bao nhiêu sữa từ ngực mẹ. Australian Breastfeeding Association(mở trong cửa sổ mới) (ABA, hiệp hội hỗ trợ nuôi con bằng sữa mẹ tại Úc) dùng tã ướt, số lần ị và nước tè nhạt màu làm những dấu hiệu đáng tin cậy trong tuần đầu tiên.

Nếu bạn được dặn ghi nhật ký bú dài ngày hơn trước buổi cân bé, bài hướng dẫn về nhật ký bú của bé cho buổi cân bé cho biết người đọc nhật ký sẽ xem những gì.

Cách điền bảng theo dõi

Mỗi khi có việc gì xảy ra, hãy đánh dấu một ô, và cộng tổng trang 2 vào cuối mỗi 24 giờ. Trang 1 cho bạn xem nhanh cả tuần; trang 2 ghi chi tiết cho một ngày, và bạn in mỗi ngày một tờ.

Trang 1 của bảng với ngày 1 đến ngày 3 đã được điền bằng tay: các dấu tích ở hàng “Feeds” (cữ bú), “Wet nappies” (tã ướt) và “Poos” (lần ị), ngày nào cũng đạt hoặc vượt các ô in đậm của ngày đó, ngày tháng được ghi dưới các cột “Day 1” đến “Day 3”.
Trang 1 của một bé giả định, ngày 1 đến ngày 3. Ngày nào đã điền cũng đạt đến các ô in đậm của ngày đó.

Ở trang 1, mỗi ngày có một cột. Các ô in đậm là mức tối thiểu nên có trong ngày đó: 8 cữ bú mỗi ngày, số tã ướt tăng dần từ 1 vào ngày 1 lên 5 từ ngày 5, và 3 lần ị từ ngày 5. Đánh dấu nhiều ô hơn số ô in đậm cũng không sao. Ghi màu phân bạn thấy vào ô “Poo colour today” (màu phân hôm nay), và mọi điều khác vào ô “Notes” (ghi chú).

Dưới đây là ví dụ ngày 3 đã điền của cùng bé giả định đó. Bé bú mẹ và có một cữ bú bổ sung nhỏ bằng sữa đã hút theo kế hoạch của nữ hộ sinh.

Trang 2 của bảng đã điền cho ngày 3: các giờ từ 06:10 đến 22:40, số phút bú bên trái và bên phải, một cữ bú bổ sung 10 mL được đánh dấu E, các dấu tích dưới cột “Wet” (ướt) và “Dirty” (bẩn), và màu phân nâu ngả xanh và vàng mù tạt.
Trang 2 của cùng bé đó vào ngày 3. Ngày bắt đầu lúc 06:00 và kéo dài đến 06:00 sáng hôm sau.

Mỗi nhãn in trên bảng có một ý nghĩa riêng:

  • “Day starts at” (ngày bắt đầu lúc). Giờ bắt đầu 24 giờ của bạn, ở đây là 06:00. Hãy dùng cùng một giờ mỗi ngày để các tổng số bao trọn 24 giờ.
  • “Breastfeed L and R” (bú mẹ bên trái và bên phải). Số phút bú mỗi bên. Cữ bú lúc 06:10 là 15 phút bên trái và 10 phút bên phải.
  • “Top-up or expressing, mL and F or E” (cữ bú bổ sung hoặc hút sữa, số mL và F hoặc E). Số mL của cữ bú bổ sung bằng bình, cốc hoặc xi lanh, hoặc của một lần hút sữa. Ghi F cho sữa công thức hoặc E cho sữa mẹ đã hút. Dòng 16:20 cho thấy một cữ bú bổ sung 10 mL bằng sữa đã hút.
  • “Wet” và “Dirty” (ướt và bẩn). Đánh dấu tích cho từng loại. Tã vừa ướt vừa bẩn thì đánh hai dấu tích trên cùng một dòng.
  • “Colour” (màu). Màu phân theo cách bạn tự mô tả, chẳng hạn nâu ngả xanh hoặc vàng mù tạt.
  • “Notes” (ghi chú). Bất cứ điều gì người đọc bảng nên biết, chẳng hạn một cữ bú mà bé buồn ngủ, bạn phải đánh thức bé dậy để bú.

Đến 06:00 sáng hôm sau, bé này đã có 11 cữ bú, 4 tã ướt và 3 tã bẩn, cùng 10 mL sữa bú bổ sung. Các tổng số này được ghi vào hàng cuối của trang 2, và đánh thành dấu tích trong cột ngày 3 ở trang 1.

Tuần đầu bé bú bao nhiêu cữ và có bao nhiêu tã

Hầu hết trẻ sơ sinh bú từ 8 đến 14 lần trở lên trong 24 giờ, khoảng 2 đến 3 giờ một lần kể cả ban đêm, và mỗi ngày có thêm ít nhất một tã ướt so với hôm trước, cho đến ngày thứ 5. Đây là các con số của ABA cho bé chỉ bú sữa mẹ.

NgàySố tã ướt trong 24 giờPhân
Ngày 1Ít nhất 1Đen và dính
Ngày 2Ít nhất 2Mềm hơn, vẫn sẫm màu
Ngày 3Ít nhất 3Nâu ngả xanh, rồi vàng mù tạt
Ngày 4Ít nhất 4Nâu ngả xanh, rồi vàng mù tạt
Từ ngày 5 trở điÍt nhất 5 tã giấy ướt nặng (hoặc 6 tã vải rất ướt)Mềm, vàng mù tạt; ị phân lỏng từ 3 lần trở lên mỗi ngày

ABA không đưa ra số lần ị cho ngày 1 đến ngày 4, nên bảng không có ô in đậm cho lần ị vào những ngày đó. Từ ngày thứ 5, nước tè nên nhạt màu và có mùi nhẹ.

Nếu bé dùng sữa công thức, các con số sẽ khác: xem các dấu hiệu cho thấy bé bú sữa công thức đang bú đủ. Số tã cho từng giai đoạn sau tuần đầu có trong bài hướng dẫn mỗi ngày bao nhiêu tã ướt, còn các màu phân có trong bảng màu phân của bé.

Khi nào cần tìm trợ giúp ngay trong ngày

Số tã giảm đi hoặc nước tè sẫm màu là lý do để hành động ngay trong ngày, và một số dấu hiệu cần được chăm sóc khẩn cấp. Bảng in các dấu hiệu này trong một khung ở trang 1, nên khi bảng dán trên tủ lạnh, chúng luôn ở đó lúc bạn cần.

  • Không có tã ướt nào trong 4 đến 6 giờ: đưa bé đi khám bác sĩ ngay lập tức hoặc đến khoa cấp cứu gần nhất, theo Pregnancy, Birth and Baby(mở trong cửa sổ mới) (dịch vụ thông tin về thai kỳ và em bé do Chính phủ Úc tài trợ).
  • Nước tè sẫm màu, có mùi nồng, hoặc vệt màu gỉ sắt, đỏ cam trên tã sau ngày thứ 4: hãy hỏi ý kiến bác sĩ, theo ABA. Vệt này là bình thường trong vài ngày đầu.
  • Bé rất buồn ngủ hoặc mềm oặt, mắt trũng hoặc thóp bị lõm (chỗ mềm trên đầu bé), khóc không có nước mắt, hoặc tay chân lạnh: gọi 000 hoặc đến khoa cấp cứu gần nhất.

Nếu bạn đang ở Úc, National Breastfeeding Helpline (đường dây tư vấn nuôi con bằng sữa mẹ toàn quốc) theo số 1800 686 268 trả lời 24 giờ mỗi ngày, và đường dây hỗ trợ của Pregnancy, Birth and Baby theo số 1800 882 436 kết nối bạn với y tá sức khỏe bà mẹ và trẻ em từ 7 giờ sáng đến nửa đêm (giờ miền Đông Úc, AET).

Khi bảng giấy không còn hiệu quả

Ghi trên giấy hiệu quả khi một người lo phần lớn các cữ bú và bảng luôn nằm ở một chỗ. Mọi việc khó hơn khi có thêm nhiều người phụ giúp.

  • Hai người thay phiên nhau. Bạn đời hoặc ông bà lo cữ bú lúc 3 giờ sáng trong khi tờ giấy lại nằm ở phòng khác, nên dấu tích không bao giờ được ghi.
  • Tính tổng lúc 3 giờ sáng. Cộng số cữ bú, số phút và số tã vào cuối một ngày dài là lúc sai sót dễ xảy ra.
  • Y tá yêu cầu ghi hai tuần. Mười bốn tờ trang 2 là rất nhiều giấy phải mang theo và rất nhiều thứ phải đọc.

Đó là lúc ghi nhật ký trên điện thoại giúp ích. Trong BabyLog, mỗi người ghi trên điện thoại của mình, mỗi cữ bú hay lần thay tã được ghi bằng một chạm, và tổng số hàng ngày luôn được cập nhật cho cữ bú, tã ướt và tã bẩn, sẵn sàng cho buổi khám tiếp theo. Bài hướng dẫn chuyển từ ghi chú sang nhật ký bú và thay tã so sánh hai cách này. Nếu cách đó có vẻ dễ hơn, bạn có thể bắt đầu ghi nhật ký trên điện thoại và vẫn giữ bảng giấy cho những ngày bạn thích dùng giấy hơn.

Chuyển từ giấy sang ứng dụng mà không phải gõ lại

Bạn có thể biến một tờ đã điền thành các mục trong BabyLog bằng “Nhập bằng AI” thay vì gõ lại. “Nhập bằng AI” cho bạn một lời nhắc đã điền sẵn tên và ngày sinh của bé, để dùng với công cụ trò chuyện AI bạn vẫn dùng, chẳng hạn ChatGPT hoặc Claude.

  1. Trong BabyLog, mở trang “Dữ liệu” của bé, vào tab Nhập bằng AI và sao chép lời nhắc.
  2. Dán lời nhắc vào cuộc trò chuyện với AI, rồi thêm ảnh chụp của từng tờ đã điền. Chụp tờ giấy đặt phẳng và đủ ánh sáng sẽ giúp AI đọc được chữ viết tay.
  3. AI có thể hỏi bạn một câu trước, chẳng hạn ngày 3 là ngày nào trên lịch, rồi trả về dữ liệu CSV.
  4. Ở tab Nhập & Xuất, dán dữ liệu CSV và chạm Xem trước & Nhập. Bạn sẽ thấy mọi mục trước khi bất cứ thứ gì được lưu.

Chúng tôi đã thử cách này với tờ ngày 3 đã điền ở trên, và với một ảnh chụp mờ, nghiêng của chính tờ đó: khi làm theo lời nhắc, mọi cữ bú, cữ bú bổ sung và lần thay tã đều hiện ra đầy đủ trong phần xem trước, với đúng giờ, số phút và số mL. Trước khi nhập, hãy đọc phần xem trước, vì chữ viết tay mỗi người mỗi khác và AI có thể đọc nhầm một con số.

Nhập và xuất dữ liệu đều miễn phí ở mọi gói, và hướng dẫn nhập và xuất trình bày chi tiết từng bước. Khi đã sẵn sàng, hãy tạo tài khoản BabyLog và mang theo dữ liệu tuần đầu tiên của bé.

Câu hỏi thường gặp

Sẵn sàng bắt đầu theo dõi?

BabyLog dùng được trên mọi thiết bị — iPhone, Android, máy tính bảng hoặc máy tính. Chỉ mất hai phút để thiết lập.

Đọc tiếp